看板 [ Translation ]
討論串[英中] 請問這樣翻譯如何？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[英中] 請問這樣翻譯如何？
推噓6(6推 0噓 2→)留言8則，0人參與, 最新作者player00 (Find the way out!)時間14年前 (2010/10/26 22:18), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
全文是：. The central bank said it expected the economy to have contracted sharply. after its business survey showed sentiment soured and economic activit
(還有54個字)
#2
Re: [英中] 請問這樣翻譯如何？
推噓1(1推 0噓 4→)留言5則，0人參與, 最新作者stephanieche (sophia)時間14年前 (2010/10/27 21:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
中央銀行所做的一項商業調查顯示. 人們對未來景氣的疑慮逐漸升高. 而且經濟活動有減少的趨勢. 據此央行表示其預期未來經濟將大幅衰退. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 114.32.42.163.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁