看板 [ Translation ]
討論串[中英] 股票市場用語
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[中英] 股票市場用語
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者bestsp (LI雲姨)時間14年前 (2011/03/20 18:03), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
翻譯課老師叫我們找一些股市用語的英文. 其他都找得差不多了~. 尾盤始終找不到正確的答案(還是我根本不知道= =). 可以講late嗎?? 還是at-the-close??. btw證卷交易所的雙語辭彙很好用!. 分享一下~~. http://tinyurl.com/5vgetzr. 平常沒在fol
#2
Re: [中英] 股票市場用語
推噓2(2推 0噓 8→)留言10則，0人參與, 最新作者SophiaChen (sapientia)時間14年前 (2011/03/23 02:04), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
哈，你問對人了，金融業、投資理財跟股票恰巧是我目前的專業 XD. 今天剛好有空手癢來回一下。. End of Day Trading (尾盤) =>這個應該是正解. http://wiki.mbalib.com/wiki/%E5%B0%BE%E7%9B%98 => 這個應該是翻錯的 ^^"(汗).
(還有40個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁