看板 [ Translation ]
討論串[英中] any more than
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [英中] any more than
推噓6(6推 0噓 36→)留言42則，0人參與, 最新作者ss59418ss (新参者)時間14年前 (2011/06/14 20:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
「not A any more than B」 這句型完全沒有曖昧性啊，. 日本中學的英文法稱之為「クジラ構文」，典型的例句是：. A whale is "not" a fish any more than a horse is.. （鯨魚不是魚，就像馬也不是魚一樣）. or. A whale is
(還有85個字)
#1
Re: [英中] any more than
推噓7(7推 0噓 6→)留言13則，0人參與, 最新作者juotung (想飛)時間14年前 (2011/06/13 15:08), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
我的看法也是支持兩者程度相同. 但對於這個人本身究竟是喜歡、還是不喜歡這兩件事. 則有不同的意見. 認為目前資料不足以判斷. 試考量：. 「（癱軟入懷）我討厭你叫我寶貝.....就像我討厭你昨晚對我壞壞一樣. ....討厭討厭...你最討厭（聲若游絲）......」. 同樣的道理：. 假設麥可「不喜
(還有77個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁