Re: [請問] 這段英文是什麼意思已回收
※ 引述《ilgt33351 (ilgt33351)》之銘言：
: 今天看英文報紙 裏面有篇講
: 獲得羽球冠軍的新聞
: She demonstrated her enduring class
: with a sublime blend of blistering
: overheads and resolute defense to
: reel off 12 of the 13 points in the
: first game and never looked back.
: 查了字典感覺意思翻不出來
: 這段話 有大大知道是什麼意思嗎
不懂羽球規則，只看字面意思如下
她精采結合亮眼的頭頂球表現，以及滴水不漏的防守，
展現出維持續航力的水準，在第1局13分中一路行雲流水攻下12分，
讓對手看不見車尾燈。
↑沒順過，自己可以再修飾
--
這是離去的時刻，艱苦而冰冷的時刻
夜將之固定於所有時刻表。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.96.130
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1409450780.A.9C4.html
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
ask 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章