[請問] 日文翻譯
需要協助~~~~~~
我們在日本玩的時候,把手機忘在和服店,
當時和服店的老闆還幫我們送手機到車站,
在語言不通的情況下真的很感人
當時老闆希望我們能夠把在那邊拍攝穿著和服的照片寄給她
於是們將照片寄給老闆並感謝她的協助之後,她回覆了這篇文章
但都看不懂~只好求助大家~
今晩は先日は沙羅をご利用有難うございました♪思いがけず物凄く素敵なデーターをお
送りいただきまして有難うございます。とても嬉しいです!すべてが素敵です。グラス
のところは何方が撮ったのですか!?自撮り?彼女も綺麗ですが、カメラのショットも最
高!沙羅のブログとフェースブックにアップしてもいいですか?お返事お待ち致します
!此れからも宜しくお願い致します!お元気で(⌒‐⌒)
=============================================================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.11.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1486136282.A.CBA.html
→
02/03 23:40, , 1F
02/03 23:40, 1F
推
02/03 23:48, , 2F
02/03 23:48, 2F
→
02/03 23:49, , 3F
02/03 23:49, 3F
→
02/03 23:55, , 4F
02/03 23:55, 4F
討論串 (同標題文章)
ask 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章