PTT職涯區 / global_univ (世界各國大學資訊)

[問題] 翻譯研究所

看板global_univ (世界各國大學資訊)作者 (u.)時間16年前 (2009/10/14 10:20), 編輯推噓2(2推 0噓 8→)
留言10則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
大家好 目前我是大三的英文系學生，想要瞭解一下國外讀翻譯所的一些資料... 沒想到寫信問系上教授答案竟然無解@@ 只好請求有經驗的板眾給予一些指教！！ 已經爬過文了~　 也發現關於翻譯所的推薦都是在英美地區， 而我自己也聽說過有學長姊到澳洲的UQ... 想問的是 亞洲地區（香港　中國etc）　有沒有哪所學校也是有翻譯所的？？ 想說畢竟翻譯也是應該要兩種語言都精通...不是嗎@@? 不好意思麻煩大家了 實在是沒有什麼頭緒>"< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.228.218
推
10/14 11:46, , 1F
可以去translator板看看
10/14 11:46, 1F
→
10/16 13:59, , 2F
大陸人都到澳洲念NATTI可以雙向翻譯的
10/16 13:59, 2F
→
10/16 14:00, , 3F
例如澳洲MQ
10/16 14:00, 3F
推
10/16 17:43, , 4F
我是UQ翻譯所畢業的 我是第三屆的學生
10/16 17:43, 4F
→
10/16 17:43, , 5F
裡面台灣人跟香港人一向不多(2~3位)
10/16 17:43, 5F
→
10/16 17:44, , 6F
剩下都是中國大陸學生 但UQ翻譯所我不推 因為
10/16 17:44, 6F
→
10/16 17:44, , 7F
裡面中國老師幾乎都用中文講課 很多同學英文
10/16 17:44, 7F
→
10/16 17:45, , 8F
能力還是沒進步 我是因為有先在別校唸一碩士
10/16 17:45, 8F
→
10/16 17:46, , 9F
才到UQ唸翻譯 我會比較推薦MQ翻譯所 比較多樣
10/16 17:46, 9F
→
10/16 17:46, , 10F
課程 UQ翻譯所比較像是NATTI準備班
10/16 17:46, 10F
‣ 更多 sumerie 的文章
文章代碼(AID): #1ArJLpp4 (global_univ)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
2
10
[問題] 翻譯研究所
sumerie
16年前, 10/14
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
global_univ 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sumerie 的文章
文章代碼(AID): #1ArJLpp4 (global_univ)