Re: [心得] "真好命"這句話

看板humanity (人性板)作者 (馬拉美@UCSD)時間18年前 (2007/07/31 03:31), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串10/11 (看更多)
(前文全部吃掉) 主要是講的語氣給聽者的感受不同,「真好命」這句話感覺很酸。 真心要祝福或羨慕,不想因為一句話而失去一個朋友,講話就要看時機: 若是羨慕對方努力達到的結果,應該說「真好,恭喜你終於得到應得的幸福(或成果)」; 若是羨慕對方際遇好,應該說「你真的非常幸運」或「真好,你真幸福」; 若是羨慕對方任何其他的事,也應該善用「這樣真棒」、「真不錯」之類的讚美辭。 除非你覺得對方不勞而獲的程度令你瞧不起或不以為然,否則不要說「好命」。 真正的好命是像成天無所事事、不求精進,但可能家裡有錢、有背景,父母無願無悔 買房子、買車、予取予求,且不費吹灰之力就獲得長輩讚美、一路都很順利的孩子。 何況命是可能改變的,人的心態會改變一切。 -- 法文學得得學文法 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.6.142
文章代碼(AID): #16hZnr-w (humanity)
文章代碼(AID): #16hZnr-w (humanity)