[問題] 要怎樣回答?

看板intltrade (國際貿易)作者 (羽飄飄)時間19年前 (2007/05/20 12:46), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
家中有跟一家外銷公司合作賣我們家的食品到國外去,合作了好多年,這幾天他們 突然打電過來它說要我們把成份告訴他們,他們要翻成英文打到紙箱上面,家人打 電話過來問我要全部都嘛寫上去嗎?還是照一般外面的人寫的打上去呢?因為大家 只有寫水跟黃豆,並沒有將食用色素2號或啥寫上去... 因為涉及到外銷到國外市場,所以我一想問看看各位有沒有相關的經驗? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.235.143

05/20 13:02, , 1F
這應該要問那外銷公司吧?! 室內包裝的小紙盒還是大紙箱?
05/20 13:02, 1F

05/20 13:03, , 2F
反正就把成分告訴他們 又沒什麼 除非裡面成分有問題...
05/20 13:03, 2F

05/20 13:34, , 3F
當然是全講~不然外國不給賣
05/20 13:34, 3F
文章代碼(AID): #16JzAuSy (intltrade)
文章代碼(AID): #16JzAuSy (intltrade)