[閒聊] 客人回信問題
前陣子一個歐洲客人來問產品 也討了樣品
結果寄過去後 客人說他們要的是小孩用的坐椅 不是大人用的
但是從一開始他們的詢價到寄出樣品這段時間
根本都沒說是要給小孩用的
結果 主管是叫我跟客人重新報價
客人回的內容是
Forget the business. We always and only ask for child seat.
第一句不是很懂他的意思..
我是解釋為忘掉這檔生意..
但是客人會不會是要說 沒關係?!
雖說寄錯sample是我們的錯
但是往來信件中根本沒看到他是要小孩用的...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.174.241
推
12/12 20:11, , 1F
12/12 20:11, 1F
推
12/12 20:25, , 2F
12/12 20:25, 2F
→
12/12 20:26, , 3F
12/12 20:26, 3F
推
12/12 20:27, , 4F
12/12 20:27, 4F
→
12/12 20:30, , 5F
12/12 20:30, 5F
→
12/12 20:31, , 6F
12/12 20:31, 6F
→
12/12 20:32, , 7F
12/12 20:32, 7F
推
12/12 22:45, , 8F
12/12 22:45, 8F
→
12/12 23:51, , 9F
12/12 23:51, 9F
→
12/12 23:53, , 10F
12/12 23:53, 10F
→
12/12 23:54, , 11F
12/12 23:54, 11F
intltrade 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
10
24