[書信] 英文翻譯
之前我找了澳洲當地的forwarder幫我們運一批貨到台灣
他今天回了我一封信,這一句我看不懂
Please organize payment before 20th of Dec 2009 so that we can have time
to organize bill release condition.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
但它之前開的invoice上寫的是cash on delivery
我查到的意思是貨到後付款,而他的ETA是12/30
那是不是我三十號以後收到再付給他就可以了
還是我搞錯了啊?
謝謝回答:))
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.182.211
→
12/15 10:25, , 1F
12/15 10:25, 1F
→
12/15 13:07, , 2F
12/15 13:07, 2F
→
12/15 15:43, , 3F
12/15 15:43, 3F
intltrade 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
10
25