[自介] 資深日中翻譯（筆譯＆口譯）
◎上次自介發表日：2020.08.21
◎批踢踢ID：koyuki1129
英文名：Ivy Huang
◎現況：個人自由接案
◎地區：不限
◎聯絡方式：站內信或Email信箱：yichingivy@gmail.com
◎可否開立發票：否
◎服務項目或專長領域：擅長日翻中筆譯，一般書籍皆可
JLPT日檢N1合格、多年日商實戰翻譯經驗（筆口譯皆有）
動漫相關題材也擅長，曾任職於日系動漫出版社
有編輯及出版相關知識，可配合試譯。
⊙網址：暫無
⊙自介、經歷、作品集或參考資料：已有翻譯書籍上市中，僅列出書名供參
●書名：陪小孩讀書，爸媽需要神救援（小学生から自学力がつく!）
●書名：好公司都在找壞小孩（世界は悪ガキを求めている）
●書名：商務人士必修用餐學（おとなの清潔感をつくる 教養としての食べ方）
●書名：沒人能躲過的第十年職涯卡關（社会人10年目の壁を乗り越える仕事のコツ）
●書名：談錶，商業人士必備的素養（教養としての腕時計選び）
●書名：高所得者的高效閱讀法（「本の読み方」で人生が思い通りになる 読書革命）
●書名：不需要菜刀和切菜板的一個人美食（包丁もまな板もいらない 10分弁当）
●書名：亞歷山大最高效放鬆法（頭、あご、首、全身の不調に！解放！頭の無駄力）
●書名：20秒電梯簡報（世界一わかりやすい 20秒プレゼン実践メソッド 特別講義）
⊙開始時間或預計開始時間：隨時可開始
⊙想：尋找客戶 / 希望增加案源
歡迎站內信或直接Email洽談！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.0.232.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1725265867.A.516.html
※ 編輯: koyuki1129 (101.0.232.140 臺灣), 09/02/2024 16:32:35
推
09/04 13:10,
1周前
, 1F
09/04 13:10, 1F
soho 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
18
31