[新聞] 演說21小時 美議員一戰成名 20130926
http://www.cna.com.tw/News/FirstNews/201309260053-1.aspx
演說21小時 美議員一戰成名
2013/09/26 18:41:00
美國共和黨參議員克魯茲因為反對歐巴馬健保法,進行長達21小時進行的冗長演說而一戰
成名。(取自www.facebook.com/SenatorTedCruz)
(中央社華盛頓25日綜合外電報導)美國共和黨參議員克魯茲進行反歐巴馬健保法
(Obamacare)的冗長演說,今天上午進入第19小時的時候,等於一戰成名。
茶黨愛國者(Tea Party Patriots)團體領袖馬丁(Jenny Beth Martin)說:
「到演講結束時,美國多數民眾都會知道克魯茲是何許人物。」
新科共和黨參議員克魯茲(Ted Cruz)的演說終於在第21小時、也就是中午畫下句點,
他的領帶歪斜、一手放在胸口前的最後動作,已成功吸引美國民眾關注。
無論42歲的克魯茲2016年是否將如一些專家預期,角逐共和黨總統候選人提名,
他已經夠「家喻戶曉」,日後有競逐總統大位的本錢。
「Ted Cruz」目前是谷歌(Google)最熱門的搜尋關鍵字,
此外,相關消息還是美國有線電視新聞網(CNN)網站的熱門新聞,
超過肯亞購物中心恐怖攻擊案與女歌手麥莉希拉(Miley Cyrus)。
克魯茲的冗長演說,有參議員用來阻撓議事進行老派手法的味道,
目的在為共和黨的臨時政府經費法案爭取支持。
這項共和黨提出的臨時經費案,以刪除歐巴馬健保法開支為條件。
(譯者:中央社陳怡君)1020926
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.97.196
speech 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章