Re: [問題] 同時學兩種語言(英韓)
※ 引述《tree1703 (哇係茉莉＝ ＝ａ)》之銘言：
: 各位大家好^^"
: 由於今年剛升上資工碩一 對於未來兩年有些期許
: 在課業方面 覺得英文會是很常被使用的工具
: (會有大量閱讀paper 少量聽和說)
: 給自己的目標是 畢業前可以考多益成績OK(為了工作)
: 規劃是 利用學校有免費資源可以練英聽閱讀
: 要考試時會再買書籍參考
: 但目前程度約低於英檢中級初試= ="
: 但自己很有興趣的是韓文(因為本身有喜歡韓國藝人>\\\<)
: 學校有韓國文化社團 有韓籍老師會敎課
: 每星期有兩堂各兩小時左右 從基礎開始
: 有時候會接待韓籍學生和去韓國大學交流
: 目標是:以後可以去韓國旅遊時至少可以溝通^^
: 目前程度:只會從韓劇韓綜裡面一些單字而已...
: 想請問各位版友...若同時學習兩個語言會不會效果打折??
: 目前來看...英文練習應該是我比較急需的...
: 但吸引力比較大的是韓文...想說難得學校有社團資源
: 而且社費六百一次繳了可以到畢業XD
: 或是可建議或分享如何分配的經驗談^"^
: 感謝大家:)
其實是可以的喔，只不過要花不少心思在上面
你可以準備一個筆記本，專門記單字/文法
因為英文從小就開始學了，因此這本筆記本就主要以韓文為主
不過每一個韓文單字的意思不要用中文註記 → 改成用英文註記
例如我之前有建議朋友學日文又能兼顧英文的方式：
学校 School
這樣的註記方式
因為你們學校偶爾會有接待韓國學生的活動，所以那時候就是你練習的大好機會
加油^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.14.236
討論串 (同標題文章)
study 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
