[問題] 讀卡機怎翻

看板translator (翻譯接案)作者 (.....)時間19年前 (2005/10/01 03:17), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
我查不太到讀卡機,試著翻成"ID Reading Machine" 請各位指教,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.41.15

10/01 06:58, , 1F
ID card scanner? ID card machine?
10/01 06:58, 1F

10/01 09:19, , 2F
XX card reader
10/01 09:19, 2F

10/01 09:35, , 3F
樓上是最通用的說法
10/01 09:35, 3F

10/05 13:39, , 4F
depends on which kind of card. please specify.
10/05 13:39, 4F
文章代碼(AID): #13FOyz2X (translator)
文章代碼(AID): #13FOyz2X (translator)