[問題] 使用電腦,透過PDF翻譯
看板translator (翻譯接案)作者LukeForward (Luke Forward)時間19年前 (2006/12/17 16:48)推噓1(1推 0噓 2→)留言3則, 2人參與討論串1/1
我想請問譯界前輩在實際進行翻譯作業時
是如何有效的執行呢?
我試過用電腦的word翻譯,但是不習慣,常常要點來點去
一下子又要刪增字句
也有試過紙筆翻
這倒習慣多了
但是最後還要把翻好的打一遍
總覺得多一份工
現在想翻一篇pdf的文件
有沒有辦法直接在Adobe Reader裡進行翻譯編輯呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.160.194
→
12/17 20:27, , 1F
12/17 20:27, 1F
→
12/17 20:27, , 2F
12/17 20:27, 2F
推
12/18 12:47, , 3F
12/18 12:47, 3F
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
-6
19
