[問題] 一段譯文..關於特教

看板translator (翻譯接案)作者 (衝阿.炫風衝峰)時間18年前 (2007/12/14 12:25), 編輯推噓2(202)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
背景.. ((關於自閉症在使用代名詞 你 我 他上的困境作的實驗 研究帶領一群自閉及非自閉符合相同年齡及口說能力. 各細分為高成就組及低成就組的實驗者 )) The mean CA difference between matched individuals was 1.7 months (SD = 1.9), and the mean difference in verbal MA was 2 months (SD = 4.62). >< 到處查了都不知道CA 到底是什麼意思 論文中也沒解釋>< 我自己的翻譯 -------------------------------------------- CA的差距在各組實驗者中是1.7月(標準差=1.9) 但在平均心理語言年齡(verbal MA)差距是兩個月(標準差4.62) --------------------------------------------------------- @@請指教 不知道到底CA是什麼 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.175.175

12/14 12:44, , 1F
chronological age
12/14 12:44, 1F

12/14 12:46, , 2F
http://tinyurl.com/3b5xbf 右半邊有列出所有縮寫的原文
12/14 12:46, 2F

12/14 12:47, , 3F
應該和你這篇有很多是通用的 :)
12/14 12:47, 3F

12/14 12:49, , 4F
非常感謝各位大大
12/14 12:49, 4F
文章代碼(AID): #17OWMyMO (translator)
文章代碼(AID): #17OWMyMO (translator)