PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[心得] 來看個笑話 ＝　＝＋

看板translator (翻譯接案)作者 (我要當陽光型男!!)時間16年前 (2010/05/24 16:38), 編輯推噓13(13推 0噓 5→)
留言18則, 17人參與, 最新討論串1/1
在joke 看到的 "Dude, my dick is so big that if I laid it out on a keyboard, it would go from A to Z. "老子的屌大到把它擺在鍵盤上可以從a指到z啦~ 譯得還真是原汁原味 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.21.159.67 ※ 編輯: piglauhk 來自: 211.21.159.67 (05/24 16:39)
推
05/24 16:42, , 1F
他一定跟鍵盤很不熟XDDDDDDDDDDDDD
05/24 16:42, 1F
→
05/24 17:05, , 2F
在鍵盤上, A,Z 二個鍵不是很靠近?
05/24 17:05, 2F
推
05/24 17:10, , 3F
"Wait, shit." ---> "等等, 靠杯"
05/24 17:10, 3F
推
05/24 17:27, , 4F
Yeah, it's sooooooooooooooooooo big. XD
05/24 17:27, 4F
推
05/24 17:52, , 5F
頂多一個指關節長度
05/24 17:52, 5F
推
05/24 17:55, , 6F
其實是手機鍵盤..
05/24 17:55, 6F
推
05/24 19:44, , 7F
XDDDDD 他一定跟鍵盤不熟XDDD
05/24 19:44, 7F
推
05/24 19:52, , 8F
倫家明明就超級幽默詼諧
05/24 19:52, 8F
推
05/24 20:35, , 9F
XDXD 我笑了 XD
05/24 20:35, 9F
→
05/24 21:47, , 10F
喵的..又不是gooooooooooooooooooooooooooogle
05/24 21:47, 10F
推
05/24 22:41, , 11F
不管怎麼看都很好笑耶
05/24 22:41, 11F
→
05/24 22:45, , 12F
人家可是30MM巨屌
05/24 22:45, 12F
推
05/24 23:06, , 13F
手機鍵盤也不遠~
05/24 23:06, 13F
推
05/24 23:12, , 14F
除非他的鍵盤是A-Z完全橫式排列，那才真屌了
05/24 23:12, 14F
→
05/25 00:19, , 16F
樓上真是佛心來的 :D
05/25 00:19, 16F
推
05/25 01:16, , 17F
孽盤與涅槃的差別 XD
05/25 01:16, 17F
推
05/25 17:12, , 18F
有笑有推XD
05/25 17:12, 18F
‣ 更多 piglauhk 的文章
文章代碼(AID): #1B-ZiZJQ (translator)
translator 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 piglauhk 的文章
文章代碼(AID): #1B-ZiZJQ (translator)