[心得] 想請問有翻譯過書的人......
看板translator (翻譯接案)作者Seydlitz (TakeMeHome,CountryRoad )時間16年前 (2010/01/20 09:09)推噓16(16推 0噓 7→)留言23則, 19人參與討論串1/1
想請問一下版上有翻譯過書的人
現在的翻譯書
不論是什麼類型
通常都會在封面的摺頁擺上作者譯者簡介
你們會不會在譯者簡介上擺email供交流用呢?
目前想到如果放的話 優點是也許真能啟發出某些想法 多認識一些人 也許可以多接案子
但缺點是如果萬一工作忙沒時間回或回得慢會被罵
也可能變成垃圾郵件攻擊目標
想聽一下大家的看法
謝謝
--
『凡與戰爭有關的一切事務，莫不源出於人心。』
－Maurice de Saxe,《Mes Reveries》, marechal de France, 1732
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.130.205
→
01/20 10:53, , 1F
01/20 10:53, 1F
推
01/20 12:14, , 2F
01/20 12:14, 2F
推
01/20 12:33, , 3F
01/20 12:33, 3F
→
01/20 14:05, , 4F
01/20 14:05, 4F
推
01/20 17:10, , 5F
01/20 17:10, 5F
推
01/20 18:04, , 6F
01/20 18:04, 6F
推
01/20 18:27, , 7F
01/20 18:27, 7F
→
01/20 18:28, , 8F
01/20 18:28, 8F
推
01/20 18:29, , 9F
01/20 18:29, 9F
推
01/20 20:40, , 10F
01/20 20:40, 10F
推
01/21 08:57, , 11F
01/21 08:57, 11F
→
01/21 11:45, , 12F
01/21 11:45, 12F
→
01/21 11:46, , 13F
01/21 11:46, 13F
推
01/21 20:16, , 14F
01/21 20:16, 14F
推
01/22 11:54, , 15F
01/22 11:54, 15F
推
01/22 14:58, , 16F
01/22 14:58, 16F
推
01/23 01:35, , 17F
01/23 01:35, 17F
推
01/23 09:37, , 18F
01/23 09:37, 18F
→
01/24 09:39, , 19F
01/24 09:39, 19F
推
01/24 20:13, , 20F
01/24 20:13, 20F
→
01/24 20:14, , 21F
01/24 20:14, 21F
推
01/25 11:23, , 22F
01/25 11:23, 22F
推
02/06 01:08, , 23F
02/06 01:08, 23F
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章