PTT職涯區 / translator (翻譯接案)

[問題] 有去過公司做短期翻譯嗎?

看板translator (翻譯接案)作者thoraxe (托拉斯)時間15年前 (2011/06/17 17:45)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

最近有一個機會(剛溜走Orz) 說是要去某公司翻譯文件為期幾天而已如果成行的話一般來說會有怎樣的工作環境? 例如: 會有網路的電腦可以使用?這樣查單字就方便多了工作開始前是否會先簽約? 如果沒有簽約應該如何保護自己權利? 是否要做到潤稿這部分?(有時候還會另外請人做校稿潤飾) 3Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.219.18

推

06/18 15:51, , 1^F

06/18 15:51, 1^F

→

06/18 15:51, , 2^F

06/18 15:51, 2^F

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 thoraxe 的文章

文章代碼(AID): #1D-o921G (translator)

translator 近期熱門文章

1

2

Re: [討論] Payoneer帳戶年費 29.95 USD

2天前, 03/31

2

4

[口譯] 委託口譯服務

1周前, 03/25

1

1

[心得] 推薦Jacob碩士申請PS 編修翻譯

1月前, 02/19

3

27

[口譯] 南港展覽館/中英商務陪同

6月前, 09/07

1

1

[筆譯] 微急件_履歷中譯英

8月前, 07/14

1

1

[心得] 推薦譯者bbflisky

8月前, 07/11

3

7

[心得] 推薦JacobWu SOP潤稿翻譯

9月前, 06/30

2

15

[心得] 大推JacobWu留學文件翻譯

1年前, 01/23

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

7

17

[新聞] 烏克蘭打擊俄國阻俄油出口使油價上漲

4小時前, 04/03

2

9

Re: [新聞] 遭川普嗆「打回石器時代」！伊朗軍方火大

5小時前, 04/03

-1

94

[新聞] 摩根大通ceo力挺伊朗戰爭：遠比市場重要

5小時前, 04/03

2

10

[心得] 楊金龍不排除升息

5小時前, 04/03

-2

27

[新聞] DeepSeek接連當機中國網友怨聲不斷盼改

5小時前, 04/02

146

417

[新聞] 伊朗：正與阿曼起草荷姆茲海峽通行協議

5小時前, 04/02

6

11

[創作] 山頂的黑狗兄

6小時前, 04/02

19

111

[請益] 這波根本美伊爆賺全勝了吧？

6小時前, 04/02

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ translator ] 工作

‣ 更多 thoraxe 的文章

文章代碼(AID): #1D-o921G (translator)