[徵求] 1100元_筆_中譯日_商業書信內容_663字

看板translator (翻譯接案)作者 (hitomebore)時間14年前 (2011/07/20 11:53), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 中文663字 [必]工作報酬: 1100元 [必]工作類型: 筆譯 [必]涉及語言: 中翻日 [必]所屬領域: 一般商業 [必]工作性質: 商業開發、來往書信 [必]截 稿 日: 7/23中午12點以前 [必]應徵期限: 7/21中午12點前 [必]聯絡方式: 站內信 ────────────────────────────────────── [選]工作要求: 1、請附上學經歷及翻譯經驗,希望是具有日文商業書信相關經驗者。 2、懇請應徵者有把握翻譯成符合日本商業禮節的書信, 若譯者認為有必要修改或順稿中文,請修改後翻譯再註明。 [選]試 譯 文: 無 [選]其他事項:無 謝謝! 已經徵到譯者,非常感謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.154.189

07/20 12:37, , 1F
已寄站內信,謝謝。
07/20 12:37, 1F

07/20 17:17, , 2F
請問是什麼產業?
07/20 17:17, 2F
※ 編輯: becassine 來自: 118.233.154.189 (07/21 09:04)
文章代碼(AID): #1E9b5KaY (translator)
文章代碼(AID): #1E9b5KaY (translator)