[徵求] 日本大阪當地口譯

看板translator (翻譯接案)作者nytabo (nytabo)時間14年前 (2012/01/26 23:37)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

────────────────────────────────────── [必]工作量：2-3天 [必]工作報酬：時薪NTD$700起(視以下所列之工作要求而定,或請在履歷中註明希望薪資) [必]工作類型：口譯(限居住大阪當地者) [必]涉及語言：日譯中/中譯日 [必]所屬領域：服裝流行及一般購物會話(須懂詢問尺寸,款式,剪裁,設計等用語) [必]工作性質：現場口譯 [必]應徵期限：2月底前 [必]聯絡方式：nytabo@gmail.com,附上個人翻譯簡歷或語言證明,並請簡短介紹你對大阪的認識(簡要說明你所熟知的當地服裝市場據點即可) ────────────────────────────────────── [選]工作要求： 1.熟悉大阪當地服裝批發市場的主要銷售據點或大型賣場(須負責規劃看點路線及交通方式) 2. 熟悉服裝相關用語,可協助詢問材質,尺寸,製造方式等比較專業的用語 3. 學歷及經驗不拘,需喜愛日本流行時尚 [選]其他事項：此為台商想至大阪當地市調所需口譯人員,性別國籍不拘,只要符合以上條件歡迎來信,請務必附上個人email及電話,如有任何問題可email詢問,謝謝 ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.7.192