[結案] 英文醫學書籍翻譯，每千字630元
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES
* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：每頁約80-200字，共120頁
格式偏條列，似投影片樣式，圖表不少
[必]工作報酬：英文醫學書籍翻譯，英譯中，每千字英文630元
[必]涉及語言：英譯中
[必]所屬領域：醫學
[必]文件類型：書籍
[必]截 稿 日：一個月翻譯期間，視翻譯進度可再談
[必]應徵期限：徵到為止
[必]聯絡方式：yuyenlee@ntu.edu.tw 李小姐
[必]付費方式：完稿後三天內結清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：（若未提供請勿刪除）
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：Examination of the lymph nodes of the head and neck is a key
component of several examinations. To begin, stand behind the pt
and place both hands under their chin(over the submental nodes).
Using the pads of your index, middle and ring fingers feel
carefully in the sequence shown below. Examine both sides
simultaneously. If you detect lymphadenopathy, assess the
enlarged lymph nodes as you would any other lump.
（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：有意翻譯者，請將個人資料(聯絡方式、翻譯經驗或是學歷背景)+試譯文
存成WORD檔寄到yuyenlee@ntu.edu.tw 信箱
合者將電話或E-mail聯絡，恕不一一回覆
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.125.74
※ 編輯: sn0910 來自: 140.112.125.74 (07/23 12:16)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
362
713
32
65