[譯者] 中日口筆譯-機械貿易一般不拘
[必]工作身分:兼職/筆口譯
[必]服務內容及費率:中日口譯筆譯 /價格可議
[必]擅長領域:機械貿易一般
[必]擅長類型:一般公司文件論文/書籍/雜誌
[必]試 譯:可試譯/字數400以內
[必]聯絡方式:irislin7@hotmail.com/站內信
[選]聯絡時間:AM10:00~PM10:00
──────────────────────────────────────
[必]學 歷:立德管理學院/應用日文系/日本留學一年
[必]翻譯經歷:公司內中日文文件報告翻譯/日常書籍翻譯
[選]工作經歷:日商主管秘書/日商翻譯口譯工作
[選]翻譯證照:
[選]語言證照:2009年 JLPT 1級
[選]其他證照:
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:應用日文系畢業後去日本留學一年,回來後在日商工作至今,
擅長日文文件書信書籍翻譯,平常也大量涉獵日文書籍節目
平常在工作也定期翻譯日文文件,多是艱深的專業精密加工文件,對一般加工
有一定知識。
[選]翻譯作品:因多是公司文件,不便提供
[選]個人網站:
[選]其他說明:
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.189.211
※ 編輯: irislin21 來自: 114.40.189.211 (08/11 13:12)
※ 編輯: irislin21 來自: 114.47.115.172 (08/14 12:07)
※ 編輯: irislin21 來自: 114.47.115.172 (08/14 12:09)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
13
34
66
91