[已徵得] 謝謝大家的來信

看板translator (翻譯接案)作者frozenduck (幸福 ing~*^_^*~)時間13年前 (2012/11/11 00:29)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：yes 之前發過徵求翻譯SOP已徵到譯者，不過不好意思把其他人的試譯來信都刪掉了，只好請有意接這個case的人再次來信，謝謝。 ────────────────────────────────────── [必]工作量：中文字575字，專業單字大部分我已填入英文。 [必]工作報酬： 1100元 [必]涉及語言：中譯英 [必]所屬領域：電機 [必]文件類型：留學申請推薦信 [必]截稿日：原則上3天內，可來信討論。 [必]應徵期限： 2天 [必]聯絡方式：站內信、e-mail [必]付費方式：預付40%，完稿後2天內付清。 ────────────────────────────────────── [選]試譯文：我認為一個優秀的博士班學生除了紮實的專業能力外，為既有領域注入新想法，和對新領域有熱誠去積極探索，都是很重要的，而XXX正具備了這方面的人格特質。 [選]其他事項：翻譯字數請壓在500字內。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.4.10