[已徵得] 謝謝各位 留學文件SOP/CV 環境管理 1.4/字 12/9
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：
* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 潤稿 SOP(674字) CV(310字) 共984字 可分開徵
[必]工作報酬： 1.4/字 英文 (可議)
[必]涉及語言： 英文
[必]所屬領域： 環境科學/環境管理
[必]文件類型： 留學文件
[必]截 稿 日： 12/09/2012
[必]應徵期限： 12/04/2012 12:00 p.m.
[必]聯絡方式： 站內信 徵到會給Email
[必]付費方式： 預付一半訂金，定稿後3天內付清。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 1.希望有協助撰寫SOP/CV經驗者，若曾在美國就讀大學以上學歷/
有相關背景更佳
2.潤稿需求：文法正確、句子通順、主旨句清楚
3.SOP提供中文煩請參閱以供修改
[選]參考段落： （提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文： 這是文章中的一段，謝謝！
As a citizen of one of the vulnerable country encountering
perennial scourge resulted from climate change I have been consistently
concerned with the effects by disagreement of U.N. Climate Change Conferences.
Inspired by action of a senior who initiated the first youth -oriented climate
association, and my participation in Taiwan Institute for Sustainable Energy,
I believe it is worth integrating the environmental studies and discipline of
public affairs to reach best solutions for global environmental issues.
[選]其他事項： 希望能耐心和我溝通、回信快速。
若有沒說清楚或不合理的地方，煩請來信提醒，謝謝！
煩請提供潤稿範例，謝謝~
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.170.100
※ 編輯: ChulingChou 來自: 111.243.170.100 (12/04 01:35)
※ 編輯: ChulingChou 來自: 111.243.170.100 (12/04 01:36)
※ 編輯: ChulingChou 來自: 111.243.170.100 (12/04 01:40)
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章