[已徵到] 徵求中翻德文件 約4000字 提供英文版參考
[必]工 作 量： 3500字左右(以英文計)
[必]工作報酬： 比照版上匯率計算方式
[必]涉及語言： 中/英譯德 (可提供完整中、英語供翻譯參考)
[必]所屬領域： 3c電子產品
[必]文件類型： 文件(問卷題目 以excel檔提供)
[必]截 稿 日： 10個工作日
[必]應徵期限： 2/13 17:30
[必]聯絡方式： rebecca_cheng@asus.com 意者來信,並簡單陳述自我介紹
[必]付費方式： 交件後驗收無誤後3週內轉帳
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 2年以上經驗者,有作品者
[選]參考段落：
請問您使用目前產品的原因或動機為何？（複選）
以划算的價格擁有我要的效能
有更多的升級可能性
可自行調整超頻幅度
對多樣化機殼的高相容性
可以挑選其他組件（如SSD等）的擴充性
我需要特殊晶片或顯示能力
我對散熱有特殊要求（如水冷系統）
[選]試 譯 文： 會請試譯3題題目，並請該語系為母語人士確認品質
http://ppt.cc/FK6B
[選]其他事項： 來信請說明翻譯經驗與學經歷喔!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.250.58
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1423654470.A.861.html
→
02/13 01:37, , 1F
02/13 01:37, 1F
※ 編輯: bariton (42.75.20.62), 04/02/2015 10:48:40
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章