[已徵到] 1/字_筆_英譯中_文件_1362字_20150329
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:
* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 1362字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。)
[必]工作報酬:1400元(無預算或預算過低,都會被直接刪除。*請註明以中文或外文計價。)
[必]涉及語言:英譯中(例:中譯英)
[必]所屬領域:公共衛生(例:教育/醫學/法律)
[必]文件類型:期刊文件(例:論文摘要/期刊/書信。* 專業文類必須符合對應最低費率要求)
[必]截 稿 日:2015/03/29(若為急件,請加乘急件費率。計算方式請見置底公告)
[必]應徵期限:2015/03/26
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:交稿後7日內付清所有款項
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:
This document provides a preliminary assessment of aspects of the Taiwanese
health system relative to the goal of universal health coverage, with a
particular focus on the financing system.
In the 2010 World Health Report, universal health coverage is defined as
providing everyone in a country with financial protection from the costs of
using health care and ensuring access to the health services they need (World
Health Organisation 2010). These services should be of sufficient quality to
be effective.
This document presents data that provide insights into the extent of
financial protection and access to needed health services in Taiwan.
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.78.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1427271720.A.2DD.html
※ 編輯: bwpoppo (60.250.78.99), 03/25/2015 16:25:39
推
03/25 17:07, , 1F
03/25 17:07, 1F
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章