[已徵到] 企業網站翻譯 英文->西文
─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：
yes
* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：約1500 字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬：$3000（無預算或預算過低，都會被直接刪除。*請註明以中文或外文計價。）
[必]涉及語言：英譯西（例：中譯英）
[必]所屬領域：工業 製造業（例：教育/醫學/法律）
[必]文件類型：企業網站（例：論文摘要/期刊/書信。* 專業文類必須符合對應最低費率要求）
[必]截 稿 日：6/15/2015 （若為急件，請加乘急件費率。計算方式請見置底公告）
[必]應徵期限：5/31/2015
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式： 完稿後付清 轉帳入戶
敝公司的網站需要翻譯, 屬性為工業 製造業網站
原文會有中文與英文( 我翻成英文了) 可以對造,
希望厲害的西文翻譯者可以接案, 最好為海外華僑 或是有相關經驗者
希望的西文為拉美西文.
會有一到兩句的試譯
第一次PO文若哪裡不合板規請耐心告知. 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 200.28.253.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1432333680.A.811.html
translator 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章