[筆譯] 1/字_筆_英譯中_醫學期刊_500字左右

看板translator (翻譯接案)作者 (fragile)時間10年前 (2015/07/16 22:37), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
[必]工 作 量: 約500出頭字 [必]工作報酬: 1英文1元 [必]涉及語言: 英譯中 [必]所屬領域: 醫學 [必]文件類型: 期刊 [必]截 稿 日: 寄出稿件後一週內 [必]應徵期限: 無 [必]聯絡方式: 站內信 [必]付費方式: 收到譯文後最遲三天內 ────────────────────────────────────── [選]工作要求:(若未提供請勿刪除) [選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除) [選]試 譯 文: The left supra clavicular lymph node is themost common site of non-regional lymphatic spread. Such involvement could be the first sign of a non-suspected PCa although it is frequently related to a widely disseminated disease sometimes with generalized lymphopathymimicking lymphoma. [選]其他事項:(若未提供請勿刪除) ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.8.156 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1437057471.A.846.html

07/20 23:15, , 1F
已寄信
07/20 23:15, 1F
文章代碼(AID): #1Lfy6_X6 (translator)
文章代碼(AID): #1Lfy6_X6 (translator)