[筆譯] 1.5/字_筆_中翻法_食譜_1500_20150927

看板translator (翻譯接案)作者 (小白)時間10年前 (2015/09/22 21:09), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
[必]工 作 量:約1500字 [必]工作報酬:5500NTD [必]涉及語言:中譯法 [必]所屬領域:食譜 [必]文件類型:食譜 [必]截 稿 日:9/27 [必]應徵期限:至本周五上午九點 [必]聯絡方式:站內信 [必]付費方式:支票 ────────────────────────────────────── [選]工作要求:食譜本來就是法文翻過來 加了一點東西要再翻回去 會給原文 [選]試 譯 文:在台灣,一般進口超市已有許多歐洲乳酪可選擇,除了印象中加熱會融化牽絲的乳酪絲或 乾酪片之外,也有乳酪抹醬,和琳瑯滿目的現切乳酪,顯示台灣消費者對乳酪口味的接受 度漸漸提高。許多專門的乳酪櫃位也都能提供試吃和小份量購買,非常鼓勵大家多多嘗試 ,找到自己喜歡的口味。 ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.226.50 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1442927379.A.8BD.html
文章代碼(AID): #1M0LCJYz (translator)
文章代碼(AID): #1M0LCJYz (translator)