[口譯] 10/5 韓文隨行翻譯人員

看板translator (翻譯接案)作者Deepinocean (京)時間6年前 (2019/09/05 23:03)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

────────────────────────────────────── [必]工作量：約4-5小時 (16:30-21:30 視情況可能提早結束) [必]工作報酬： 600/時 [必]涉及語言：中翻韓/韓翻中 [必]所屬領域：婚禮/日常對話 [必]工作性質：隨行口譯 [必]工作地點：桃園南崁（不提供車資） [必]應徵期限：已經徵到適合人選，感謝各位熱心踴躍來函的版友們～^_^ [必]聯絡方式：站內信 [必]付費方式：工作結束後現領 ────────────────────────────────────── [選]工作要求：如果女方家人有疑問，有能力介紹台灣的習俗文化(不需要到非常專業) [選]其他事項：原則上希望是女性接單，跟隨新娘比較方便，感恩！可能一併請翻譯人員坐主桌以幫忙台韓雙方長輩溝通會提前給予翻譯者宴客菜單研究，需要簡單介紹，讓親家知道是什麼菜 (現場介紹或是事先以韓文擬一份菜單名目都行) ────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.123.66 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1567695784.A.0FD.html ※ 編輯: Deepinocean (114.137.190.248 臺灣), 09/07/2019 14:54:38 ※ 編輯: Deepinocean (114.137.190.248 臺灣), 09/07/2019 14:57:25 ※ 編輯: Deepinocean (114.137.190.248 臺灣), 09/07/2019 15:13:46 ※ 編輯: Deepinocean (114.137.190.248 臺灣), 09/07/2019 15:14:19 ※ 編輯: Deepinocean (220.137.139.145 臺灣), 09/11/2019 22:37:04 ※ 編輯: Deepinocean (220.137.139.145 臺灣), 09/11/2019 22:38:13