討論串(共5篇) - [英文] 一句話~~ - 看板translator

看板 [ translator ]

討論串[英文] 一句話~~

共 5 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

[英文] 一句話~~

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者alex76cyn (相忘江湖)時間20年前 (2005/06/23 15:58)資訊

內容預覽:

昨天在書上看到. "Translator,traitor.". 想想還蠻有意思的~~. --. 尋找構思一本沒有對白的小說，一部沒有情節的電影，一段不需要言語的愛情...... www.wretch.cc/alcum/cyn76alex. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ F

Re: [英文] 一句話~~

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者acla (小安子)時間20年前 (2005/06/23 19:04)資訊

內容預覽:

"翻譯，賣國賊。".....還真的很奇怪....????. \. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.62.57.199.

Re: [英文] 一句話~~

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者equanimity (orange days)時間20年前 (2005/06/27 10:14)資訊

內容預覽:

--. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.229.151.237.

Re: [英文] 一句話~~

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者jajujo (jajujo)時間19年前 (2005/08/03 15:34)資訊

內容預覽:

這個我以前有在單德興的文章裡面看到耶. 他是翻成"譯者,逆者". --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.128.103.134.

Re: [英文] 一句話~~

推噓0(0推 )留言1則，0人參與作者alex76cyn (相忘江湖)時間19年前 (2005/08/04 01:47)資訊

內容預覽:

天ㄚ這麼久的文還有人爬. 對阿對阿. 就是說既然是翻譯了必定無法完全抓到說話者的意思吧. --. 尋找構思一本沒有對白的小說，一部沒有情節的電影，一段不需要言語的愛情...... http://www.wretch.cc/album/cyn76alex. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pt

首頁

尾頁