看板 [ translator ]
討論串[問題] 這樣的報酬合理嗎?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 這樣的報酬合理嗎?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Birch (圈)時間19年前 (2006/05/06 11:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如果這樣說，不知道會不會教壞小朋友..... 姑且參考. 告訴對方，以你的能力，恐怕無法在期限內妥善完成對方交付的任務. 而且品質恐怕也會有問題...... 站在為客戶著想的立場，建議他另請高明. （千萬不要提錢的事情）. 不要勉強打壞自己的招牌，以後他到處告訴別人你做的不好的時候. 再解釋也來不及
#1
[問題] 這樣的報酬合理嗎?
推噓4(4推 0噓 8→)留言12則，0人參與, 最新作者keibin (sen)時間19年前 (2006/05/05 13:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近接了一個case. 是日翻中的聽寫翻譯的case. 對方要求把CD內容(日文)聽寫出,再翻譯成中文. 共十六課,對方開價1600的報酬,給三天的工作天. 看到這裡可能已經有許多先輩知道我接的是哪個case了. 沒錯..就是它...>///<.... 因為當初看到對方說內容不長,而且既然講十六"課
(還有199個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁