討論串(共6篇) - [問題] <<史蒂芬．金談寫作>>其中一段 - 看板translator

看板 [ translator ]

討論串[問題] <<史蒂芬．金談寫作>>其中一段

共 6 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

尾頁

推噓0(0推 )留言1則，0人參與作者raylauxes (Raylauxes)時間19年前 (2007/02/21 23:35)資訊

內容預覽:

在On Writing（<<史蒂芬．金談寫作>>）這本書裡看到一段話，覺得很有意思。. 試著自己翻了一下，卻覺得翻得不是很好，也不知道自己是不是有抓到史蒂芬金的原意，. 以下為原文(英文)跟我自己的試譯(中文)：. "...stopping a piece of work just because

尾頁