看板 [ translator ]
討論串[請益]消防工具 Halligan
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益]消防工具 Halligan
推噓10(10推 0噓 3→)留言13則，0人參與, 最新作者diecoss (熊)時間15年前 (2009/08/04 22:57), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
最近在翻譯一些關於重大災難的東西. 遇到一個工具 Halligan Bar. 圖片請見這個維基百科的連結 http://en.wikipedia.org/wiki/Halligan_bar. 我嘗試很多方面的搜尋都無法找到已經存在的翻譯. 甚至國內的網頁上連相關的圖片都搜尋不到. 香港跟中國大陸的網
(還有71個字)
#2
Re: [請益]消防工具 Halligan
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 2周前最新作者ntb77829 (人家...才不是紳士呢...)時間3周前 (2024/08/28 10:27), 3周前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
我們轄區的消防隊叫它「四不像」. 或是旁人腳背粉碎器by 我可憐的腳背. 因為它每一面都是不同工具的特性讓它在. 靠牆的時候很容易倒下來. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.194.209 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bb
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁