看板 [ translator ]
討論串但丁為Beatrice寫下的文字
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: 但丁為Beatrice寫下的文字
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 最新作者amorch (on the wagon)時間16年前 (2009/09/25 16:40), 編輯資訊
0
0
4
內容預覽:
但丁 La Vita Nuova (The New Life) 有文有詩，deadly兄貼的部分是文。. Dante Gabriel Rossetti英譯比較艱深，我參考另兩個英譯本，試譯一下. ，勉強達意而已。. La Vita Nuova 原文 http://tinyurl.com/yagblu
(還有4358個字)
#1
但丁為Beatrice寫下的文字
推噓3(3推 0噓 8→)留言11則，0人參與, 最新作者deadly (邁向與影子的決鬥)時間16年前 (2009/09/24 22:52), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
貼上來，也許有前輩強者有興趣順手一翻。. 小弟有空也來翻翻看……@@. 但丁，名人噎…. 今天才發現丹堤咖啡就是以但丁為名………. 象徵著義大利的咖啡……. 補充一下，但丁九歲時遇到八歲的Beatrice一見傾心。. 結果沒有任何結果，但是這純純的愛是他創作的泉源。. 還為她寫下很多詩句，以下貼自w
(還有1323個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁