看板 [ translator ]
討論串[問題] 存摺封面影本
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 存摺封面影本
推噓3(3推 0噓 3→)留言6則，0人參與, 最新作者niece999 (niece)時間16年前 (2010/01/11 19:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我自己來回答好了. 我打電話去問了. 之前她給我一份5行中文字的稿子, 我以為是試譯稿, 就翻成英文寄回給她. 誰知她說那是一份正式的案子, 要付翻譯費給我. 她們有說一下, 計費方式. 0.7/中文字, 其他(標點符號,英文字, 數字)通通不算. 例如 : 我們，+/- dia 3mm 這些字中,
#1
[問題] 存摺封面影本
推噓6(6推 0噓 5→)留言11則，0人參與, 最新作者niece999 (niece)時間16年前 (2010/01/10 12:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我收到一份試譯文. 對方說若我有興趣, 試譯完寄回給她. 我譯完後便寄回給她了. 之後她回信要我給她存摺封面影本, 但又沒有說是否要給我做, 她又沒有要匯款給我. 我覺得先後順序很奇怪. 不知會不會有問題. 大家有遇過這種情形嗎?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁