討論串[心得] 推薦Thejust潤稿
共 8 篇文章
內容預覽:
◎帳號(譯者或案主)：Thejust. ◎評價(正評或負評)：正評. ○事由：. 快速準確，相當細心，Thejust會針對內容做相關背景的理解讓潤稿內容達到最完美！. 備註：. 年初時開始求職，準備作品集想要英文部分正確，所以上翻譯板找潤稿，. 由於看到Thejust的背景及她的blog文章很吸引我
(還有238個字)
內容預覽:
◎ 項目為必填項目，詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator). ◎帳號(譯者或案主)：Thejust. ◎評價(正評或負評)：正評. ○事由：. 目前因為轉職需要英文自傳，在版上找到Thejust幫忙，雖然有. 自己將自傳翻成英文，但由於本身程度太差，很多地方沒辦法很清楚. 的表達，
(還有123個字)
內容預覽:
◎ 項目為必填項目，詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator). ◎帳號(譯者或案主)：Thejust. ◎評價(正評或負評)：正評. ○事由：因正準備轉職，感覺多了英文自傳，應該可以多一些面試機會，在板上有看到. Thejust的潤稿推薦文，於是就找了Thejust幫忙，自己的英文其
(還有88個字)
內容預覽:
◎ 項目為必填項目，詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator). ◎帳號(譯者或案主)：Thejust. ◎評價(正評或負評)：正評. ○事由：因為臨時需要留學相關文件的潤稿，在版上找了Thejust，. 不僅馬上答應幫忙，之後的往來討論也都回覆迅速，. 潤稿後的成品不錯，會給一些額外
(還有28個字)
內容預覽:
◎帳號(譯者或案主)：Thejust. ◎評價(正評或負評)：極正評. ○事由：. 實際上一開始並不是找Thejust協助文件的編修. 會遇到TheJust姊姊的原因是我在十一月的時候突然被第一個譯者放生Q__Q. 那時的我雖然已經順利的拿到對方編修的一份SoP. 但接下來要針對各間學校客製化的部分
(還有721個字)