Re: 關於教中文
最近剛上完課，分享一下好了～
※ 引述《Lingyun (殉道者)》之銘言：
: 想請教眾版友關於教外國人中文的事
: 對方是日本的高中生，目前來臺灣當交換學生
: 聽說不太會中文
: 因為我是第一次教外國人中文
: 想先請教一些問題：
: 1、我是否要教漢語拼音或是注音符號？
: 如果需要的話，是教漢語拼音比較好？還是注音符號？
如果不太會中文當然一定要教拼音，
在台灣可以教注音，
不過你要考量學生狀況，
如果他以後需要回國繼續進修之類，
也需要學漢語拼音，
因為現在沒什麼中文教材是單以注音編的。
現在的中文老師應該都是兩種都教，
這是上課時老師說的，
如果是我會以漢語拼音為主，
注音則用來修正使他發音更精準。
: 2、需要教材的話，各位有推薦哪種教材嗎？
: 我第一個想到的是：實用視聽華語（師大國語文中心所編）
這本不錯啊，
課文文法、學生作業簿、教師手冊等都蠻齊全的，
除此之外遠東也有出華語教材。
其它的我看過可是不確定要在哪買。
: 3、有個比較迫切的問題想先問
: 後天我就要第一次上課了，上課的時間是3小時
: 是否可以給我建議，這3小時的時間要怎麼分配呢？
我沒有實際經驗所以不能給你太實惠的意見，
不過如果是我，
我應該會花一個～一個半小時左右先教拼音跟中文發音（看情況），
剩下時間上正課部分，
注重在他的發音，讓他開口說話，還有帶他練習寫字，
我想日本學生會漢字應該會好一點，
但是還是要練過。
如果還有剩時間我大概就會補充個介紹台灣，
開始可能就扯些台灣高中如何如何，
也可以問問他在日本學習情形吧。
: 4、高中生大概下星期就要開學，我大概要先教什麼東西
: 讓他可以先應付一下開學之後相處的狀況呢？
會先自我介紹最重要吧，
你可以先幫他準備這個，
你也可以問問他有沒有什麼想學的中文句子嘍。
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.69.75
tutor 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
