Re: [解題] 英文，搞不清楚的介係詞

看板tutor (家教)作者super15 (葉子媚)時間18年前 (2006/10/11 22:02)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

這是你對until的認識不清現在文法總喜歡套用not...until的句型.. 意思是.”直到．．．．才．．．．．” 這是為了避免學生會有中文式英文的情形出現舉個最常用的例子來講： Mary直到七點才去睡覺很多學生會寫 "Mary went to bed until 7:00" 但是正確的句子應該是 ”Mary didn't go to bed until 7:00" 但是until又不一定非得跟not連用.. 比如說：我寫功課寫到九點 ”I wrote my HW until 9:00” 這時候就會造成學生的混淆．所以我教until的時候不會用not.. until教我會跟學生講 until之前的動作是主詞持續在做的事情．．做到until後面所講到的時間為止．以第一個例子來講若是不加not．．那意思就是”在七點之前．．Mary一直在睡覺．睡到七點" 這樣就跟原來要表達的意思剛好相反既然until之前的動作是主詞持續在做的事情..那就是Mary在七點以前一直都沒睡覺．直到七點才睡．．所以當然是要用否定的．．．但是以第二個例子來講．我在九點之前一直在做的事情就是寫功課．．那就不需要否定所以我不建議用not until來教．．直接跟他講until的使用邏輯．．這樣在選擇上比較不會出差錯．． ※ 引述《pipiyiyi (大恐龍)》之銘言： : If you tell her the secret, the whole company will know it ______ tomorrow. : when/ by/ for/ until : 答案是by : 請問為什麼不能選until ？ : 我以為是因為until多用在否定句 : 可是查了字典後又發現不是 : 那我就搞糊塗了 : 先謝謝大家了！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.4.13