[解題] what 用法

看板tutor (家教)作者時間5年前 (2019/10/31 13:15), 5年前編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 5年前最新討論串1/1
科目:英文 題目:Christmas is to American ______ Lunar New Year is to Chinese. 想法: 選項有when, what, which, for 答案是what 我的想法是what可以當作the thing which來用,但是覺得有點怪 直覺是要放while,有大大能幫忙解釋嗎? 感謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.160.42 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tutor/M.1572498916.A.BE5.html

10/31 14:12, 5年前 , 1F
A is to B what C is to D.
10/31 14:12, 1F

10/31 14:12, 5年前 , 2F
「……之前……猶如……之於……。」的類比關係。
10/31 14:12, 2F

10/31 15:31, 5年前 , 3F
提醒一下,解題文的標題也需符合格式喔~謝謝
10/31 15:31, 3F
※ 編輯: newQ (1.165.75.198 臺灣), 10/31/2019 15:37:24

10/31 15:37, 5年前 , 4F
謝謝解答!
10/31 15:37, 4F

11/01 18:48, 5年前 , 5F
這是固定句型文法
11/01 18:48, 5F
文章代碼(AID): #1Tkctalb (tutor)
文章代碼(AID): #1Tkctalb (tutor)