Re: [請益] 我想選擇華語文教學研究研對了嗎？麻煩 …

看板CareerPlan (生涯規劃)作者drivehome (普普風愛好者^^)時間19年前 (2006/02/26 23:06)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

前文恕刪 : 例如－－－這份教職真實的工作內容， : 　　　　　以及往後的薪水是否令人滿意等...，就我所知華語教學即是教外國人華語，就像我們學英文一樣，讓她們了解中文的構造、語法及詞彙、句型，並能加以應用溝通。例如了的語義和語法我待會吃了午餐就走。我昨天碰到了陳老師。下大雨了。不了，學校還有事呢。在什麼時候用了，這裡的了又是代表什麼樣的語義跟語感。個人覺得相當有挑戰性 = =||，把中文當母語的人，不見得能教中文，這跟教本國人國文是不一樣的。對了台灣的華語教學現在都是用漢語拼音系統，最好也要會簡體。建議你可以先參加華語師資班，台南的話成大有。去了解華語教學的實際情況，再做決定。^^ : 但很不幸的我的英文程度很差， : 或許將有大學文憑但是英文程度可能比高中生還不如。 : 想請教各位的是， : 是否該孤注一執，畢業後再多補一年補習班，報考華語文教學研究研究所嗎？ : 又或者大家是否能針對我以上的問題提供一些資訊？ : 不知各位版友有什麼建議？ : （在此先謝謝大家了）由於被教學者都是外國人，英文流利的話，教學比較方便，但也不是每個外國人都會講英文，基本上華語教學老師會越多語言越好。現在台灣華教老師的待遇還不好，一個小時好像是3~400百，算鐘點的，福利保障就看各個語言中心的規定，也許以後會好轉，但建議要有心理準備。如果外語能力強，也能到國外教，不過去日本日文要好，去法國法文要好。 (因為是用當地的語言教^^"") 估計這領域未來十年很有發展性，但是競爭也大，尤其是中國大陸。先決條件是口齒要相當清晰，這是華教所及各個語言教學中心召聘老師的先決條件。加油囉^^~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.105.251 ※ 編輯: drivehome 來自: 140.116.105.251 (02/26 23:52)