[請益] 請問"殊榮"原本的辭意?

看板ChineseTeach (華語教學)作者 (珍珠妹妹~)時間10年前 (2015/06/09 10:24), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
記得國中時後我們國文老師曾經提過"殊榮"一詞應該是形容不應得的榮耀, 適用於自貶來提升榮耀的情形,但是現今普遍的用法卻變成"特殊的榮耀"了 請問以前曾經有過以上提到的用法嗎? 附上出處: 池北偶談- [談獻五]:「與弼以布衣老儒,一旦授五品侍從,人皆詫為殊榮,寧復過望。蓋與弼之聘,薦自石亨 ,亨小人,後來敗露,輿論推求,能無為盛德之累?如蔡邕受知董卓,遂喪生平,故不受 耳。與弼好遁不污,見險能止,見地優於楊時多矣。」  -- 狗的想法:為什麼這個人每天都會給我食物, 還會幫我清大小便, 洗澡. 難道, 他是神? 貓的想法:為什麼這個人每天都會給我食物, 還會幫我清大小便, 洗澡. 難道, 我是神? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.49.172 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChineseTeach/M.1433816693.A.584.html
文章代碼(AID): #1LTavrM4 (ChineseTeach)
文章代碼(AID): #1LTavrM4 (ChineseTeach)