請教各位,關於電腦的用字

看板Deutsch (德語)作者 (藝術,求藝求術)時間19年前 (2005/12/01 09:33), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
請教各位高手, 在電腦的視界裡面,這兩個字應該怎樣翻呢?? Terminal : Sicherungsbaender : -- I don't know I just believe < Matrix Ⅲ > -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.143.150

12/01 13:45, , 1F
第一個是終端機嗎@@"
12/01 13:45, 1F

12/07 11:44, , 2F
終端機和備份磁帶
12/07 11:44, 2F

12/10 02:35, , 3F
謝謝兩握
12/10 02:35, 3F
文章代碼(AID): #13ZbBign (Deutsch)
文章代碼(AID): #13ZbBign (Deutsch)