請問 "粗心大意"的德文?

看板Deutsch (德語)作者 (KKK)時間19年前 (2006/02/11 09:28), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問一下 "粗心大意"的德文該怎麼說? 比如說,我不小心弄丟了錢包。 像這種情況應該用什麼字來形容呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.187.72.51

02/12 21:23, , 1F
試試 achtlos、sorglos...
02/12 21:23, 1F

02/13 17:23, , 2F
sorglos 較類似無憂無慮
02/13 17:23, 2F
文章代碼(AID): #13xJsjsW (Deutsch)
文章代碼(AID): #13xJsjsW (Deutsch)