PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[問題] 請問一句中翻德...

看板Deutsch (德語)作者tenpura (甜不辣)時間19年前 (2006/07/04 21:47)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

請問"把壓力化成毅力"這句該怎麼翻成德文? 如果翻成："Stress um Wille zu wenden"這樣對嗎? 謝謝~! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.44.219

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 tenpura 的文章

文章代碼(AID): #14gd64MH (Deutsch)

Deutsch 近期熱門文章

1

1

[情報] 2026歐協開學好運到!合報大回饋，現享9折

3周前, 02/21

1

1

[情報] 歐協9月開學季,合報優惠~報名現享9折優惠

6月前, 09/03

1

2

[請益] spreche 如何發音？

10月前, 05/05

1

3

[請益] 德文鍵盤如何打足球？

11月前, 04/16

1

1

[買賣] 經典教材 Moment mal 2, Lehrbuch

1年前, 02/02

1

1

[學習] TestDaf 及中高級德語檢定特訓班

1年前, 11/04

3

6

[學習] 德文 B1 考試讀書會

1年前, 08/27

2

6

[請益] 瑞士德語字典?

1年前, 08/18

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

7

22

[標的] 00632R 台50反一

2小時前, 03/17

18

60

Re: [新聞] 貝森特：美國允許伊朗油輪通過荷姆茲海峽

3小時前, 03/17

35

90

[新聞] 快訊／達飛率先恢復波斯灣航線運務　法國

3小時前, 03/17

1

10

Re: [新聞] 貝森特：美國允許伊朗油輪通過荷姆茲海峽已刪文

4小時前, 03/16

10

55

Re: [閒聊] 古早的代書很容易投資土地致富嗎？

5小時前, 03/16

78

122

[標的] 台指04短空

5小時前, 03/16

38

55

[情報] 6217中探針二月自結-0.17

5小時前, 03/16

4

16

[請益] LINE Pay 自動扣款設定？

6小時前, 03/16

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 tenpura 的文章

文章代碼(AID): #14gd64MH (Deutsch)