PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[請益]有關一個簡短翻譯

看板Deutsch (德語)作者adidasman (adidas..)時間19年前 (2006/11/28 22:48)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

請為各位德文的高手們請問一下這句話的翻譯這樣可以嗎？不勝感激 Work to live ---- Arbeiten um zu leben 謝謝指導.. -- 人生就是先提出疑問，隨著時光流逝，慢慢找出答案。 By左拉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.200.86

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 adidasman 的文章

文章代碼(AID): #15R4m-Va (Deutsch)

Deutsch 近期熱門文章

1

1

[情報] 2026歐協開學好運到!合報大回饋，現享9折

3周前, 02/21

1

1

[情報] 歐協9月開學季,合報優惠~報名現享9折優惠

6月前, 09/03

1

2

[請益] spreche 如何發音？

10月前, 05/05

1

3

[請益] 德文鍵盤如何打足球？

11月前, 04/16

1

1

[買賣] 經典教材 Moment mal 2, Lehrbuch

1年前, 02/02

1

1

[學習] TestDaf 及中高級德語檢定特訓班

1年前, 11/04

3

6

[學習] 德文 B1 考試讀書會

1年前, 08/27

2

6

[請益] 瑞士德語字典?

1年前, 08/18

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

10

30

[請益] 置產外勞集中區域是不是最穩

41分鐘前, 03/19

17

60

[新聞] 當沖降稅明年是否延長？金管會：會充分與

55分鐘前, 03/19

37

136

Re: [新聞] 伊朗報復！卡達證實全球最大LNG生產設施遭「嚴重破壞」

1小時前, 03/19

11

51

[閒聊] 建物殘值歸零的老屋，未來燙手山芋

1小時前, 03/19

3

27

Re: [新聞] 30年後誰來買房？房市恐迎大洗牌

1小時前, 03/19

16

21

Fw: [新聞] 中東危機反成利多？豐田減產轉單和泰車

1小時前, 03/19

3

28

Re: [新聞] 30年後誰來買房？房市恐迎大洗牌

1小時前, 03/19

6

10

Re: [新聞] 快訊／免發票時代終結！財政部祭大絕　

1小時前, 03/19

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Deutsch ] 語言

‣ 更多 adidasman 的文章

文章代碼(AID): #15R4m-Va (Deutsch)