PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[問題] 請問"我就是我"的翻譯

看板Deutsch (德語)作者 (衛)時間19年前 (2007/03/08 15:13), 編輯推噓3(3推 0噓 0→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問"我就是我" 應該是Ich bin mir. 還是 Ich bin mich. 呢? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.73.189
推
03/08 15:38, , 1F
應該是反身 我就是我自己這種?
03/08 15:38, 1F
推
03/08 15:46, , 2F
那請問要怎麼寫呢 我好像還沒教過反身代名詞 謝謝
03/08 15:46, 2F
推
03/08 17:42, , 3F
ich bin ich. einfach so
03/08 17:42, 3F
‣ 更多 zoepayne 的文章
文章代碼(AID): #15xxUIBw (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Deutsch 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 zoepayne 的文章
文章代碼(AID): #15xxUIBw (Deutsch)