[請益]想請問藝術家名字的發音唸法

看板Deutsch (德語)作者 (離家出走去)時間19年前 (2007/03/26 14:39), 編輯推噓1(102)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
August Schmarsow 和 Paul Frankl 因為大家都只懂英語發音 不過我覺得對於學者的尊重還是要知道正確的發音比較好 所以想請教各位正確發音 我看半天前人的發音說明但怕還是廿錯 還有德文R的發音跟法文的R(有的像吐痰 然後 ㄏ˙的聲音)有像嗎?? 謝謝各位 -- 我的網誌 http://www.wretch.cc/blog/bear25 裡頭有許多教學 陸續增加 我的留言板 http://www.wretch.cc/guestbook/bear25 有問題到這發問吧 我的相簿 http://www.wretch.cc/album/bear25 有許多佈置跟手工作品喔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.59.91.254

03/26 17:32, , 1F
奧古斯特˙施馬索夫&庖爾˙弗蘭克爾 盡量翻的像了
03/26 17:32, 1F

03/26 17:36, , 2F
德文的 r 沒有法文那麼重 有人會用喉嚨發 就有點像
03/26 17:36, 2F

03/26 17:37, , 3F
不過多數還是讀作近似英文的 l 的音
03/26 17:37, 3F
文章代碼(AID): #161sgf82 (Deutsch)
文章代碼(AID): #161sgf82 (Deutsch)