Re: [問題] 請問Handatlas這個字
※ 引述《hqq (地圖工作室)》之銘言:
: hand atlas在英文是「手冊」地圖集,迷你地圖集
: 為何在德文裡
: 非常大本(如四開)的地圖集,也叫handatlas?
: 疑惑很久了,請大俠指點
基本上 英文裡的是怎樣我不清楚
可是德文裡 Landkarte是指地圖
Atlas是指地圖集 通常是很大本精裝厚到可以當武器的那種
我翻過一本全世界的地圖集 嗯嗯 在台灣的那頁停了好久
指給我的homestay說我住在台灣哪裡哪裡
Handatlas指小本可以拿在手上的 應該是很直覺的 就是美式英文一樣的簡單邏輯
大本的應該叫atlas而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.190
推
04/25 20:47, , 1F
04/25 20:47, 1F
→
04/25 20:48, , 2F
04/25 20:48, 2F
推
04/26 19:58, , 3F
04/26 19:58, 3F
推
04/26 23:36, , 4F
04/26 23:36, 4F
→
04/26 23:37, , 5F
04/26 23:37, 5F
推
05/02 17:41, , 6F
05/02 17:41, 6F
→
05/02 17:42, , 7F
05/02 17:42, 7F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
11
13
94
378